L'Australie en images. Pas seulement en voyage, là où je vis aussi.
/idata%2F0489124%2FOverblog%2FNikita.jpg)
Vu de loin, on dirait la petite sœur du ridgeback d'hier. En fait, c'est une race différente: un vizsla, chien de chasse originaire de Hongrie. C'est la chienne de ma fille. Madame Rosa et elle (la femme Nikita) sont les meilleures copines du monde. La...
Lire la suite/idata%2F0489124%2F%2FMadamRosa002.jpg)
Traduction: une chienne sur la plage. Attention, le mot bitch peut avoir une mauvaise connotation... Il se prononce avec in "i" bref alors que le mot beach se prononce avec in 'i' long. Ridgeback: pas de traduction, C'est le nom d'une race de chiens originaire...
Lire la suite/idata%2F0489124%2F14-18%2FLouis-GUASTAVINO.jpg)
Lorsque j'ai déménagé d'Algérie, j'ai trouvé dans un carton un petit carnet qui avait été écrit par mon grand-père. Il y avait aussi de vieilles photos et j'ai alors essayé de les reclasser en suivant les indications du carnet. J'ai depuis perdu le carnet...
Lire la suitePage 1 Je suis incorporé le 17 décembre 1914, au 19ème bataillon du Génie, caserne Lemercier, à Hussein-Dey. J'y fait mon apprentissage aux tranchées, ponts, mines et marches, jusqu'au 10 mars 1915, date à laquelle je quitte Alger et embarque sur la Marsa,...
Lire la suitePage 4 Pour franchir ce petit espace je me couche plusieurs fois afin d'éviter les balles et les schrapnells. Dans cet élément je ne reste pas longtemps et encore par bonds je me poste, avec la Cº, dans la tranchée de 2ème ligne où nous sommes en réserve....
Lire la suitePage 7 De là j'assiste à un vilain spectacle: au départ de la 2ème vague, à notre droite (ce sont des fantassins du 176ème Régiment d'Infanterie). Mais tout-à-coup arrive une marmite qui nous ensevelit tous trois. Les fantassins nous deterrent promptement,...
Lire la suitePage 10 Le lendemain avec ma section je redescends à Salonique où nous devons décharger du matériel qui nous est destiné. Nous quittons Salonique le 14 dans la nuit pour arriver à Stroumitza station le 15 au matin. Là je vois les premiers soldats Serbes...
Lire la suitePage 13 Nous logeons dans la sacristie et les officiers sous la guitoune. Le village est moche et impossible d'y trouver quoi que ce soit. Aussi la vie est plus mauvaise qu'à Tossilovo. Le 30 août, le Général Baston commandant la division nous donne l'ordre...
Lire la suite/idata%2F0489124%2F14-18%2FLG14-18001.jpg)
Juin 1916: assis devant ma demeure, prenant l'amer Picon avec mes bons amis. Kirec, le 5 Juin 1916 Kirec, le 5 Juin 1916
Lire la suite/idata%2F0489124%2F14-18%2FLG14-18005.jpg)
Le 16 Juin 1916: vue de l'église de Kirec P.C Le 16 Juin 1916: vue générale de Kirec prise de l'église Le 16 Juin 1916: Cour de l'église avant la cérémonie
Lire la suite